【大紀元2025年12月18日訊】（英文大紀元記者Tim Johnson撰文／柳嵊濤編譯）「他們稱這裡為百塔之城。」當我們走在老城的鵝卵石街道上時，導遊說道。不過實際上，布拉格約有500到1,000座塔樓、尖頂和高聳入雲的美麗尖塔。 作為捷克共和國首都，布拉格在許多方面好似一座活生生的、呼吸著的露天博物館。第二次世界大戰期間，這裡大部分地區倖免於轟炸，因此保留下大量中世紀和巴洛克式建築。但布拉格吸引人的遠不僅僅是這些建築。 世上最奇特的電梯 經過十幾次到訪，我漸漸發現，布拉格是一座為喜愛漫步探索的遊客帶來驚喜的城市。這些驚喜往往不經意間現身於遠離人群的拐角處。 第一站先來到主要景點 -- -- 老城廣場，坐落於此的天文鐘和上面定時出現的十二使徒雕塑令人驚歎。登上老市政廳塔頂，享受一覽無餘的全景。黃昏或夜晚造訪這處廣場會格外有戲劇感。廷前聖母教堂的雙子哥特式尖塔高於250英尺，夜晚時還會帶有一絲陰森的光芒。 隨後，前往城中較少被探尋的角落 -- -- 從我所參觀過的最奇特景點之一開始。距老城廣場僅幾個街區，你可以參加一場45分鐘的市政廳導覽。雖然建築本身十分優雅，但這裡的最大亮點無疑是那台「永動電梯（paternoster）。」 這類電梯幾乎只存在於德國和捷克，且由於安全問題，自1970年代以來幾乎沒有再被製造。電梯轎廂持續輪替，不會停下。 無需按任何按鈕，因為電梯門並不存在。你只需踏上電梯，例如從一樓上去，然後在七樓、八樓或其它目標樓層踏下即可。掌握好進出時間會帶來一點腎上腺素的刺激。（其名稱「Paternoster」在拉丁語中意為「我們的父」 -- -- 天主教徒在唸主禱文時的開頭，源自電梯循環模式像一串不停轉動的念珠。） 著名作曲家與古老橋梁 在體驗了幾次電梯之後，繼續前往幾街之隔的查理大橋。如果時間不太早，可以順路參觀一下布拉格四季酒店。這家低調而奢華的酒店由幾棟歷史建築合併而成。即便不在此住宿，也可以到酒吧欣賞苦艾酒的調製儀式。這款歷史悠久、名聲有時頗具爭議的烈酒在這座城市有著深厚的傳統，而這個儀式則是一種帶有火焰、令人難忘的品飲方式。（細節我就不多說了，以免破壞驚喜。） 再花幾分鐘時間遊覽附近的貝德里赫‧斯美塔那博物館（Bedrich Smetana Museum）。雖然我們都熟知瓦格納、莫扎特、施特勞斯和貝多芬，但斯美塔那即便在歌劇和交響樂的狂熱愛好者中也相對鮮為人知。博物館本身就值得一看 -- -- 它曾是一家自來水廠，如今仍是布拉格最美麗的新文藝復興建築之一。 斯美塔那是一位極具魅力的人物。他仍被普遍認為是捷克音樂之父。19世紀下半葉，在海外獲得成功的斯美塔那，回國致力於推廣和發展本國的歌劇。其最著名的歌劇作品是《被出賣的新娘》。他的六首交響詩《我的祖國》（Ma Vlast）通常會作為六個樂章一起演奏，是深受捷克人喜愛的作品。博物館內收藏了樂器、手稿以及斯美塔那非凡一生的其它相關物品。 步行數分鐘即可抵達查理大橋。這是布拉格最著名的景點之一，也確實有充分的理由讓它如此受歡迎。這座橋以查理四世命名，他是神聖羅馬帝國君主兼波西米亞國王，1316年出生於布拉格。 查理大橋的建設始於1357年。許多遊客從這座石橋走過，拍幾張照片，然後繼續前行。但這裡其實值得多停留片刻，以便更好欣賞橋上的哥特式與巴洛克建築風格。提前查閱資料，了解橋兩側30尊雕像的背景故事，讓你的遊覽更有深度。 沿伏爾塔瓦河巡遊 接著，前往水邊。伏爾塔瓦河（Vltava，德語名稱為莫爾道河/Moldau）可能是歐洲最被低估的河流之一。雖然在布達佩斯，夜晚乘坐多瑙河遊船是必體驗的項目，類似於巴黎的觀光遊船（bateaux mouches），但來到布拉格的遊客卻很少有機會體驗這座城市的水上風情。 這其實很遺憾，因為在伏爾塔瓦河上乘船巡遊非常有趣。伏爾塔瓦河是捷克最長的河流，近乎橫穿其全境。包括「布拉格遊船」（Prague Boats）這類公司提供的遊覽項目，可以讓你從全新視角欣賞布拉格的數百座尖塔，以及能夠俯瞰全城的布拉格城堡。 你將乘船駛過查理大橋的砂岩拱門，探索伏爾塔瓦河上的隱祕角落，包括「魔鬼水道」和隱藏的河道。如果幸運的話，船上會播放斯美塔那《我的祖國》中的第二樂章 -- -- 正是獻給這條河流的樂章，也是整部作品中最受喜愛的部分。 然後，在橋的另一側漫步至小城區（Lesser Town）。由於遊客較少，你有機會與真正的布拉格市民不期而遇。可以逛逛二手書店，順道參觀周邊的小教堂。最後，找一家當地酒吧，品一杯著名的捷克皮爾森啤酒，配上一盤熱騰騰的麵包糰子（houskové knedlíky），為接下來的探險補充能量。 行程安排 抵達：布拉格的瓦茨拉夫‧哈維爾機場（PRG）距市中心約10英里。機場緊湊且便於通行，以詩人、劇作家及「天鵝絨革命」關鍵人物瓦茨拉夫‧哈維爾命名。多數航班來自歐洲其它首都，但近年來也增加了來自北美的季節性直飛航班 -- -- 包括紐約、費城，以及一條新的多倫多航線。 住宿：在The Julius住幾晚絕對值得。酒店位於老城區邊緣，建於一座精美的新文藝復興建築內。每間客房都像一個時尚公寓，設有獨立的起居和休息空間以及廚房。值得一提的是，這裡還擁有一些最棒的浸泡浴缸。可以先在酒吧來一杯調製雞尾酒，然後在Brasserie享用晚餐。 交通出行：布拉格的公共交通系統包括地鐵、公交車及有軌電車，安全而高效。購買24小時通票非常划算，只需略高於5美元即可無限次乘坐。 注意事項：雖然在布拉格待上幾週也不會無聊，但我建議同樣走出市區看一看。DayTrip公司可以到酒店接你，安排好所有行程，並為你配備專業導遊。三個熱門選擇包括中世紀小鎮克魯姆洛夫（Cesky Krumlov）、溫泉小鎮卡羅維發利（Karlovy Vary）以及皮爾森（Pilsen），著名的皮爾森啤酒發源地。 原文：Spires Above, Secrets Below: Wandering the Streets of Prague刊登於英文《大紀元時報》。 責任編輯：李琳#.

【大纪元2025年12月18日讯】（英文大纪元记者Tim Johnson撰文／柳嵊涛编译）"他们称这里为百塔之城。"当我们走在老城的鹅卵石街道上时，导游说道。不过实际上，布拉格约有500到1,000座塔楼、尖顶和高耸入云的美丽尖塔。 作为捷克共和国首都，布拉格在许多方面好似一座活生生的、呼吸着的露天博物馆。第二次世界大战期间，这里大部分地区幸免于轰炸，因此保留下大量中世纪和巴洛克式建筑。但布拉格吸引人的远不仅仅是这些建筑。 世上最奇特的电梯 经过十几次到访，我渐渐发现，布拉格是一座为喜爱漫步探索的游客带来惊喜的城市。这些惊喜往往不经意间现身于远离人群的拐角处。 第一站先来到主要景点 -- -- 老城广场，坐落于此的天文钟和上面定时出现的十二使徒雕塑令人惊叹。登上老市政厅塔顶，享受一览无余的全景。黄昏或夜晚造访这处广场会格外有戏剧感。廷前圣母教堂的双子哥特式尖塔高于250英尺，夜晚时还会带有一丝阴森的光芒。 随后，前往城中较少被探寻的角落 -- -- 从我所参观过的最奇特景点之一开始。距老城广场仅几个街区，你可以参加一场45分钟的市政厅导览。虽然建筑本身十分优雅，但这里的最大亮点无疑是那台"永动电梯（paternoster）。" 这类电梯几乎只存在于德国和捷克，且由于安全问题，自1970年代以来几乎没有再被制造。电梯轿厢持续轮替，不会停下。 无需按任何按钮，因为电梯门并不存在。你只需踏上电梯，例如从一楼上去，然后在七楼、八楼或其它目标楼层踏下即可。掌握好进出时间会带来一点肾上腺素的刺激。（其名称"Paternoster"在拉丁语中意为"我们的父" -- -- 天主教徒在念主祷文时的开头，源自电梯循环模式像一串不停转动的念珠。） 著名作曲家与古老桥梁 在体验了几次电梯之后，继续前往几街之隔的查理大桥。如果时间不太早，可以顺路参观一下布拉格四季酒店。这家低调而奢华的酒店由几栋历史建筑合并而成。即便不在此住宿，也可以到酒吧欣赏苦艾酒的调制仪式。这款历史悠久、名声有时颇具争议的烈酒在这座城市有着深厚的传统，而这个仪式则是一种带有火焰、令人难忘的品饮方式。（细节我就不多说了，以免破坏惊喜。） 再花几分钟时间游览附近的贝德里赫‧斯美塔那博物馆（Bedrich Smetana Museum）。虽然我们都熟知瓦格纳、莫扎特、施特劳斯和贝多芬，但斯美塔那即便在歌剧和交响乐的狂热爱好者中也相对鲜为人知。博物馆本身就值得一看 -- -- 它曾是一家自来水厂，如今仍是布拉格最美丽的新文艺复兴建筑之一。 斯美塔那是一位极具魅力的人物。他仍被普遍认为是捷克音乐之父。19世纪下半叶，在海外获得成功的斯美塔那，回国致力于推广和发展本国的歌剧。其最著名的歌剧作品是《被出卖的新娘》。他的六首交响诗《我的祖国》（Ma Vlast）通常会作为六个乐章一起演奏，是深受捷克人喜爱的作品。博物馆内收藏了乐器、手稿以及斯美塔那非凡一生的其它相关物品。 步行数分钟即可抵达查理大桥。这是布拉格最著名的景点之一，也确实有充分的理由让它如此受欢迎。这座桥以查理四世命名，他是神圣罗马帝国君主兼波西米亚国王，1316年出生于布拉格。 查理大桥的建设始于1357年。许多游客从这座石桥走过，拍几张照片，然后继续前行。但这里其实值得多停留片刻，以便更好欣赏桥上的哥特式与巴洛克建筑风格。提前查阅资料，了解桥两侧30尊雕像的背景故事，让你的游览更有深度。 沿伏尔塔瓦河巡游 接着，前往水边。伏尔塔瓦河（Vltava，德语名称为莫尔道河/Moldau）可能是欧洲最被低估的河流之一。虽然在布达佩斯，夜晚乘坐多瑙河游船是必体验的项目，类似于巴黎的观光游船（bateaux mouches），但来到布拉格的游客却很少有机会体验这座城市的水上风情。 这其实很遗憾，因为在伏尔塔瓦河上乘船巡游非常有趣。伏尔塔瓦河是捷克最长的河流，近乎横穿其全境。包括"布拉格游船"（Prague Boats）这类公司提供的游览项目，可以让你从全新视角欣赏布拉格的数百座尖塔，以及能够俯瞰全城的布拉格城堡。 你将乘船驶过查理大桥的砂岩拱门，探索伏尔塔瓦河上的隐秘角落，包括"魔鬼水道"和隐藏的河道。如果幸运的话，船上会播放斯美塔那《我的祖国》中的第二乐章 -- -- 正是献给这条河流的乐章，也是整部作品中最受喜爱的部分。 然后，在桥的另一侧漫步至小城区（Lesser Town）。由于游客较少，你有机会与真正的布拉格市民不期而遇。可以逛逛二手书店，顺道参观周边的小教堂。最后，找一家当地酒吧，品一杯著名的捷克皮尔森啤酒，配上一盘热腾腾的面包团子（houskové knedlíky），为接下来的探险补充能量。 行程安排 抵达：布拉格的瓦茨拉夫‧哈维尔机场（PRG）距市中心约10英里。机场紧凑且便于通行，以诗人、剧作家及"天鹅绒革命"关键人物瓦茨拉夫‧哈维尔命名。多数航班来自欧洲其它首都，但近年来也增加了来自北美的季节性直飞航班 -- -- 包括纽约、费城，以及一条新的多伦多航线。 住宿：在The Julius住几晚绝对值得。酒店位于老城区边缘，建于一座精美的新文艺复兴建筑内。每间客房都像一个时尚公寓，设有独立的起居和休息空间以及厨房。值得一提的是，这里还拥有一些最棒的浸泡浴缸。可以先在酒吧来一杯调制鸡尾酒，然后在Brasserie享用晚餐。 交通出行：布拉格的公共交通系统包括地铁、公交车及有轨电车，安全而高效。购买24小时通票非常划算，只需略高于5美元即可无限次乘坐。 注意事项：虽然在布拉格待上几周也不会无聊，但我建议同样走出市区看一看。DayTrip公司可以到酒店接你，安排好所有行程，并为你配备专业导游。三个热门选择包括中世纪小镇克鲁姆洛夫（Cesky Krumlov）、温泉小镇卡罗维发利（Karlovy Vary）以及皮尔森（Pilsen），著名的皮尔森啤酒发源地。 原文：Spires Above, Secrets Below: Wandering the Streets of Prague刊登于英文《大纪元时报》。 责任编辑：李琳#.

【大纪元2025年12月10日讯】（大纪元记者钟元台湾报导）中华民国经济部长龚明鑫日前率经贸访团第四度造访捷克，会晤捷克国会高层、政府官员以及捷方经贸高层官员，探讨台捷产业及技术交流现况及未来合作蓝图，深化台捷伙伴关系。 中华民国经济部发布新闻稿指出，龚明鑫部长此行拜会捷克参议院议长维特齐（Miloš Vystrčil）、首席副议长德拉霍斯（Jiří Drahoš）、众议院友台小组主席班达（Marek Benda）及前议长艾达莫娃（Markéta Pekarová Adamová）等高层官员，双方就台捷产业、技术合作及未来策略进行深入讨论。 龚明鑫也出席了台捷企业交流餐会，就台捷经贸合作展望发表演说，并拜访经济部于2024年开设的"布拉格台湾贸易投资中心"，希望能更深化台捷双方经贸关系。 8日的台捷企业合作交流午宴中，龚明鑫多次提到，感谢捷克开启"善的循环"，在2021年曾致赠疫苗给台湾，参议院议长维特齐及众议院议长艾达莫娃都率领庞大的代表团来台湾，他自身也四次带领经贸访问团来到捷克，台湾与捷克的经贸关系在众人的努力下已经有明显的改善，这都是在座各位的共同成就。 龚明鑫指出，捷克是台湾在中东欧地区的第一大贸易伙伴，去年双边贸易额达23.

【大紀元2025年12月10日訊】（大紀元記者鍾元台灣報導）中華民國經濟部長龔明鑫日前率經貿訪團第四度造訪捷克，會晤捷克國會高層、政府官員以及捷方經貿高層官員，探討台捷產業及技術交流現況及未來合作藍圖，深化台捷夥伴關係。 中華民國經濟部發布新聞稿指出，龔明鑫部長此行拜會捷克參議院議長維特齊（Miloš Vystrčil）、首席副議長德拉霍斯（Jiří Drahoš）、眾議院友台小組主席班達（Marek Benda）及前議長艾達莫娃（Markéta Pekarová Adamová）等高層官員，雙方就台捷產業、技術合作及未來策略進行深入討論。 龔明鑫也出席了台捷企業交流餐會，就台捷經貿合作展望發表演說，並拜訪經濟部於2024年開設的「布拉格台灣貿易投資中心」，希望能更深化台捷雙方經貿關係。 8日的台捷企業合作交流午宴中，龔明鑫多次提到，感謝捷克開啟「善的循環」，在2021年曾致贈疫苗給台灣，參議院議長維特齊及眾議院議長艾達莫娃都率領龐大的代表團來台灣，他自身也四次帶領經貿訪問團來到捷克，台灣與捷克的經貿關係在眾人的努力下已經有明顯的改善，這都是在座各位的共同成就。 龔明鑫指出，捷克是台灣在中東歐地區的第一大貿易夥伴，去年雙邊貿易額達23.